Thursday, July 26, 2012

A Little Atelier in Paris !

Well, well, well, I know I've been out for a while but a lot of things are going on and I decided to first make my collection perfect and then restart blogging again!
I will always come back here, I love blogs and I think that nothing is more interesting then this close relationship between the creator and those who admire they work and perhaps are sometimes clients.
One of the nice things that happened last times is that I've been invited by Alittlemarket to make my own atelier! Uau! I was sooooo happy to do it, and it was just Fun! 
I meet such nice ladys, all of them with the same passion as me : the handmade art! I was there to teach them how to make a penguin case, but I can say that I learn much more then them!
Here are some photos, maybe you can also feel the good vibe we had there:)

** Bem, eu estive fora por um tempo, mas muitas coisas andaram acontecendo e eu decidi primeiro me dedicar à coleção do Bebe Boulevard e depois voltar a ser uma blogueira meia boca.
Eu vou acabar sempre voltando aqui, eu amo blogs e eu acho que nada é mais interessante do ques esta relação proxima entre o criador e aqueles que admiram seu trabalho e que às vezes viram também clientes.
Uma das coisas mais legais que me aconteceram nos ultimos tempos foi que eu fui convidada pelo site Alittlemarket pra fazer meu proprio atelier aqui em Paris. Uau! Eu fiquei muito feliz, e foi diversão pura!
Eu conheci pessoas muito legais e com a mesma paixão que eu: a arte do feito à mão! Eu estava là para ensina-las à como fazer uma pochete de penguim mas posso dizer que aprendi muito mais do que ensinei!
Aqui estão algumas fotos, talvez vocês possam também sentir a boa energia que rolou por là :)






and here it's me.. (before the diet! lol!)